Träningsprogram översätta från norska

Home Forums Allmänt om gymträning Träningsprogram översätta från norska

  • This topic is empty.
Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • Author
    Posts
  • #51472
    #124548

    Finns det någon här på forumet som är duktig på norska och skulle kunna hjälpa mig att översätta lite? Ytterst tacksam för det i så fall.

    Dag 1

    (Decline) Benkpress eller dips for bryst

    Foroverbøyd eller sittende roing
    Foroverboyd?

    Skulderpress med manualer (anbefaler at du stopper like over hodehøyde og ikke strekker helt ut på toppen) og/eller sidehev
    Sidehev?

    Chins eller nedtrekk
    Nedtrekk?

    Smal benkpress eller JM-press/triceps extensions
    JM-press?

    Dag 2

    Bicepscurl

    Markløft eller strake markløft
    Strake markloft?

    Utfallsvarianter eller ettbeins beinpress

    Legger – sittende
    Är detta bencurl eller benspark?

    Mage

    Dag 3

    Skulderpress med manualer (anbefaler at du stopper like over hodehøyde og ikke strekker helt ut på toppen) og/eller sidehev
    Sidehev?

    Chins eller nedtrekk
    Nedtrekk?

    (Decline) Benkpress eller dips for bryst

    Foroverbøyd eller sittende roing
    Foroverboyd?

    Smal benkpress eller dips for triceps

    Dag 4

    Bicepscurl

    Knebøy eller frontbøy

    Lårcurl

    Legger – stående
    Legger – stående?

    Mage

    #124549

    Viste du att Youtube existerar i Norge med? Att de liksom oss lägger upp videos där de utför olika övningar och döper videon till övningens namn. Fantastiskt, ellerhur?

    #124550

    Hej hej. Har översatt de ord du inte greppade.

    Foroverbøyd – framåtböjd
    sidehev – sidolyft (axelövning med hantlar)
    nedtrekk – nedåtpress (maskin för tricepsövning)
    strake markløft – raka marklyft (raka ben, tränar ffa baksida lår)
    legg – vad, alltså sittande eller stående vadpress

    Lycka till!
    Sara

    #124551
    Wiki wrote:
    Hej hej. Har översatt de ord du inte greppade.

    Foroverbøyd – framåtböjd
    sidehev – sidolyft (axelövning med hantlar)
    nedtrekk – nedåtpress (maskin för tricepsövning)
    strake markløft – raka marklyft (raka ben, tränar ffa baksida lår)
    legg – vad, alltså sittande eller stående vadpress

    Lycka till!
    Sara

    Nedtrekk är LATSDRAG, ej hissdrag för triceps. Den står tillsammans med chins dessutom :)

    #124552

    Antar detta är från MY Revolution som Börge driver? Känner honom och han är duktig. JM press är liggande hantelpress för triceps där du gör en variant av både smalbänk + extension liggandes på rygg. Dvs böjer armen i armbågsled samtidigt som du sänker den ned som i smalbänk

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.